Деми и Марина — две подруги, чьи жизни переплелись в водовороте городских тайн. Деми, владелица антикварного магазина с необычным названием «с», всегда носила при себе старый компас, указывающий не на север, а на забытые места. Марина, художница-реставратор, однажды нашла на чердаке своей мастерской пожелтевшую фотографию, на которой были изображены две женщины, поразительно похожие на них самих. Снимок датировался 1923 годом и был подписан «Демис и Мapинa». С тех пор их совместные прогулки по ночному городу стали походить на путешествие во времени: каждый переулок, каждый фасад дома будто хранил отпечаток той давней истории. Они пытались восстановить цепочку событий — кто были те двойники, почему их имена написаны странными символами и какую роль играет комплементарность их собственных характеров? Ответы, казалось, были разбросаны по городу, как осколки старого зеркала.