С наступлением сумерек, когда золотистые лучи заката уступали место прохладным теням, пастух Джордж Харди привычно сгонял своих овец в тесное кольцо. Усевшись на старый пень, он раскрывал потрёпанный томик детективов и монотонно читал вслух, ни на секунду не сомневаясь, что пушистые слушатели не способны уловить ни единой нити расследования. Так шли вечера за вечерами, пока одно утро не перевернуло всё: Джорджа обнаружили бездыханным посреди пастбища, с застывшим удивлением на лице. И тогда стадо, пропитанное за долгие ночи духом сыщицких загадок и логических уловок, единодушно постановило: пора самим взяться за распутывание этого преступления, используя копыта и чутьё, накопленное из прочитанных историй.