Обычный подросток Ваня, учащийся одной из современных школ, совершенно случайно обнаруживает таинственный портал, излучающий неведомую магию. Переступив его порог, он мгновенно переносится в эпоху Древней Руси, где встречает двух могучих витязей — Фёдора и Ратибора, которые славятся своей отвагой и силой. Вместе с ними Ваня вынужден вернуться в родное время, чтобы разыскать древние волшебные артефакты раньше, чем это сделает коварная колдунья Гордея. Она намерена использовать эти реликвии для пробуждения чудовищного зла, способного уничтожить весь мир.